不大会说汉语，导致沟通出现问题，首次外出打工的11名云南“哈尼族”人被丢在了高速公路服务区。南京高速交警发现这一情况后，口说笔写，最终帮助他们解困。

　　3月1日中午11点，高速十一大队交警孙伟巡逻至溧马高速荷叶山服务区时，一名年轻男子找上来，用不流利的汉语磕磕巴巴地说，“我们要去扬州，你能帮我们吗？”孙伟看到，年轻男子身后还站着10个人，有抱着孩子的年轻妇女，有上了年纪的老人，每个人都带着一大包行李。通过与这名年轻男子边说边比划，孙伟大致了解到，他们来自云南红河，都是哈尼族人，经人介绍大年初十离开家乡到扬州打工。他们先从红河坐车到了昆明，在昆明没买到火车票，有人把他们带上一辆大巴车，告诉他们坐这车可以到扬州。可因为沟通问题，他们在荷叶山服务区就下了车，后在服务区转了一圈后才发现下错了地方。

　　“我们只剩几百块钱了。”年轻男子面露窘色，他也是这群人中汉语最好的一个。孙伟了解情况后，向大队进行了汇报，一辆面包车很快被派了过来。孙伟安排这11名哈尼族同胞上车，并把他们送到了附近地铁站。到达目的地后，孙伟将如何乘地铁、到南京南站后如何乘长途客车、及目的地名称都写了下来，并叮嘱：“不要再从汽车站外上车，如果不懂怎么走，就把这张字条给别人看。”看到素不相识的交警考虑这么周全，离别前，哈尼族小伙握着孙伟的手一个劲道谢。(记者 郭一鹏 通讯员 陈东亮)